This OmniFocus AppleScript (based on this code) allows you to specify a time frame (e.g. Today, Yesterday, Last Week, etc.) of completed OmniFocus tasks to export into Evernote.

This is what the report looks like:

Here are some ideas to expand this script:

* organize the results by Folder
* make the note title start with YYYY-MM-DD
* send this report via email